国外小姐姐伐树时不小心毁掉了松鼠的家，她拼命地将松鼠往那边赶，让它们去寻找新的家园。其实这位小姐姐的工作是职业伐木人，每天都会和同事一起出来执行任务，任务是清除掉被风暴摧毁的大树以及干枯的树木。这份工作的危险性丝毫没有吓退她，当别人都在质疑小姐姐的能力时，她工作起来却格外卖力，从不在意别人的议论。原因就是和大多数人一样，小姐姐有一个机车梦，于是她花了一年工资买了这辆哈雷摩托，平常休息日都会骑这样一辆摩托出来。这位美国人并不向往大城市，反而更喜欢这样的乡下小镇，觉得小镇生活更好。